Bruges - Fin de l'année 2008

29 Décembre 2008

Arrivée sur la Place du Markt

Bruges (en néerlandais Brugge, en allemand Brügge) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu et plus grande ville de la province de Flandre-Occidentale.

Elle est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial depuis l'an 2000. Elle fut également la capitale européenne de la culture en 2002, en même temps que la ville espagnole de Salamanque.

Elle est appelée «Venise du Nord» car elle possède de nombreux canaux qui encerclent ou traversent la ville et sur les bords du centre ville desquels se trouve encore des restes de forteresse (ainsi que des moulins).

30 Décembre 2008

Eglise Notre-Dame

Maison

Eglise Notre-Dame

Entrée de l'Hopital Saint-Jean

Vue sur un canal gelé

Glace sur le canal

Enseigne de location de bateaux

Rue de Bruges

Place du Markt

Le Beffroi

Hotel de Ville

Vue depuis le haut du beffroi

Canal gelé de Bruges

Bruges se dévoile aux touristes, comme une ville où le temps n'a pas laissé de marques, mais des traces d'un passé qui fût glorieux jusqu'au XIVème siècle.

De ses maisons aux toits crénelés et à la brique rouge, qui se mirent élégamment dans les eaux des canaux, on a plutôt l'impression de voir une dentelle de pierre se dessinant sur un ciel tantôt bleu, tantôt gris.

Ses rues pavées, où claquent les pas flâneurs des touristes, ceux des chevaux qui trainent des calèches à travers la ville, vous guident vers les merveilles et les richesses de la ville.

31 Décembre 2008